Тридцать первых действительно два вида, но в ГДР делали именно тот, что на фотке. А второй с широкой решеткой делает сейчас фирма S.E.S. (так же как и с узкой)
В ГДР производились оба 31-х, а впоследствии S.E.S. продолжила их выпуск. Большинство виденных мной гэдээровских 31-х с "широкой" радиаторной решеткой имели нижнюю часть кузова темно-коричневого цвета, а варианты с "узкой" решеткой имели нижнюю половину красного, желтого и синего цветов. Но были и другие цвета.