А у нас неоднократно слышал как БМВ называют "бэмбис"
так что.... давайте жить дружно :wink:
Это уже надо в тему автомобильного жаргона, Бэмбис, Бимер, Митс или Жига. Кстати с этого все и началось, я просто спокойно спросил что это за новый жаргон слова Жинаф и Джайфанг (мне они были неизвестны), а мне стали тереть уши что это не жаргон, а самый что ни есть грамотный русский литературный язык, типа как-бы от Пушкина и от Лермонтова
Против жаргона я ничего не имею, но против возведения жаргона в статус литературного языка я всегда борюсь
Что спорить везде называют как привыкли - Не называют ведь в России
БМВ - Би Эм Дубль Вэ как в США.....
Или Мишлен - МИХЕЛИН как в Германии.
Так что везде свои правила.
И за последние 30-40 лет в русской литературе (правописании) изменилось немало правил.
По последним говорят будет - как услышал так и написал, и Будет ПРАВИЛЬНО