Я не знаю, какое это издание, но имеет место быть...
Это вроде как второе издание (первое, честно говоря, я вообще не видел и не знаю как выглядит).
НО:
1 - в книге видна только одна фотография фургона и рисунок. Вероятно, что у автора на тот момент было только это.
2 - подпись относится к прототипам ГАЗ-22. Т. е. к семейству универсалов в целом а не к конкретному фургону. Возможно у автора был этот рисунок, сделанный с заводского эскиза или модели, и исходя из этого рисунка сделали предположение о существовании такого бампера. Возможно, что он был на каких-то эскизах, чертежах или даже на какой-нибудь из машин. Но при постановке на производство его решили упростить.
3 - по слухам, многое даже из истории 21(22) Волги всплыло в ходе работы над книгой "ГАЗ Русские машины" и даже позже. В четвертом издании книги "21" напечатаны уже 4 фотографии фургона ГАЗ-22А, в том числе и цветная. И заметьте, что цвет машины на фотографии и цвета на рисунке не совпадают.